Issue with a field in a table display

Hi All,

I am displaying a table in my adobe form with fields shown below. My problem is with the DESCRIPTION field. It is made up of three different fields.

1.)The client wants the serial numbers to be displayed till the end of the STORAGE LOCATION field and then go to the next line if there are more, as shown below. please help me on how to display the serial numbers exactly till the end of the storage location field.

2.) Also since the field 'description' is made up of multiple fields, I am concatenating the values in a string and displaying them . Is there are way to avoid the concatenation and display them as individual fields ? Thanks in advance.

PRODUCT               DESCRIPTION            STORAGE LOCATION      UOM      QUANTITY

MARA-MATNR         MARA-MFRPN             T001L-LGORT                 MEINS     MENGE              

                               MAKT-MAKTX

                               'Serial numbes':

                               OBJK-SERNR

1234457677             75833749505                        BA001                         KG                  10

                              This is finished material

                              'Serial numbers'

                              123567;4749302;958474993;957593;94949002768;
                               78393020;848567744;                                               

Regards,

Shankar.